Make sure you have the parts back in the oil filter cap properly..
Heres an exploded view..

Also... if you turn it over with the gauge off.. it should shoot oil out at a good amount of pressure..
Does it..??
That would mean you have plenty of pressure there..

Build it the way you want it ..... then learn how to ride it like you own it..
www.lowridersbysummers.com